Hallo, das ist unser BLOG !

Witam na naszym blogu ! Zachęcam do pracy i współpracy. Tutaj przeczytasz aktualności, zobaczysz kronikę wydarzeń językowych, poznasz ciekawostki krajoznawcze, rozwiążesz krzyżówki i inne łamigłówki językowe, udoskonalisz TIK

Jak nazywa się trzeci niemieckojęzyczny kraj ?

wtorek, 29 czerwca 2021

I co ciekawego na koniec roku szkolnego ?

Zakończenie miesięcznej nauki stacjonarnej w SP6

Finiszujemy jak na Młodych Europejczyków przystało - kreatywnie i nieformalnie - mimo pandemii. Podsumowujemy ten rok szkolny tradycyjnymi imprezami, których - gdyby się nie odbyły - po prostu by nam brakowało.

ŚWIĘTO  EUROPY  I KAWIARENKA EUROPEJSKA



Publikacje na stronie szkoły informują o naszych językowych przedsięwzięciach - ciekawe zakończenie wspólnej pracy w szkole. 

http://sp6.czechowice-dziedzice.pl/index.php/2-uncategorised/198-quiz-o-unii-europejskiej-i-kawiarenka-europejska

http://sp6.czechowice-dziedzice.pl/index.php/2-uncategorised/196-etwinning-w-sp6-marzec-maj-2021-miedzynarodowa-wspolpraca-polska-wlochy-2


























poniedziałek, 31 maja 2021

Polska / Włochy - eTwinning po raz ostatni w tym roku szkolnym

28 maja 2021 
Tradycyjnie o 17.00 spotkaliśmy się korzystając ze skypa z uczniami z zaprzyjaźnionej szkoły w Codroipo. Już wkrótce  10 czerwca we Włoszech jest zakończenie roku szkolnego, więc było to nasze ostatnie spotkanie w tym roku szkolnym.




Piękne podsumowanie
Filmy przedstawiające szkołę we Włoszech i jej otoczenie, informacje i 
prezentacja miejscowości Codroipo zaprezentowali uczniowie i włoski koordynator Angela. Czechowice-Dziedzice, krajobrazy pełne uroczych zakątków wokół Czechowic i bliskość gór zaprezentował w wykonanym samodzielnie filmie i montażu zdjęć uczeń kl. 8c  Wiktor Czech.






Byliśmy ciekawi: Jaka pogoda jest we Włoszech ?  Kiedy jest koniec roku szkolnego? Jak wygląda sytuacja związana z pandemią - restrykcje, czy jest poprawa, czy mogą przyjeżdżać turyści itd. ?

Poza tym w związku z niedawnymi egzaminami klas 8 rozwinął się temat egzaminów - jakie przedmioty są zdawane w Polsce na koniec szkoły podstawowej a jaka jest tematyka egzaminów we Włoszech. Dużo nowych i ciekawych informacji.




niedziela, 25 kwietnia 2021

 eTwinning  Polska  / Włochy

20 kwietnia  miało miejsce kolejne ciekawe spotkanie z zaprzyjaźnioną grupą z Codroipo.

Pogoda we Włoszech bardzo wiosenna i słoneczna 18 stopni , co widać było przez okno koordynatora
z Włoch. Dawała nadzieję, że i u nas w końcu zagości prawdziwa wiosna. 






Tematem spotkania była muzyka polska i włoska. Jakiej muzyki słuchają polscy i włoscy uczniowie ? Okazało się, że wybór był bardzo różnorodny. Michał, Sandra , Wiktor i  koordynator polskiej grupy przedstawili krótkie fragmenty utworów Marka Grechuty, muzykę folkową i kapelę góralską. 









Uczniowie z Włoch przedstawili muzykę pop. 

Nauka języków towarzyszy nam niezmiennie. Oprócz j. angielskiego  język polski mieszał się  z włoskim. Stąd pomysł na następne spotkanie : polscy uczniowie będą prowadzili włoskie dialogi przygotowane przez uczniów z Codroipo, natomiast Włosi będą rozmawiać korzystając z prostych dialogów przesłanych przez polskich uczniów.

Poznamy  dokładniej brzmienie naszych języków i będzie to niecodzienna możliwość sprawdzenia możliwości językowych. Jesteśmy pełni optymizmu😀

wtorek, 23 marca 2021


Międzynarodowa współpraca  POLSKA   WŁOCHY

Czechowice-Dziedzice     Codroipo prowincja UDINE  niedaleko Wenecji

Języki obce nadają w życiu inny wymiar. W jednej chwili przenosimy się do słonecznej Italii, do miejscowości Codroipo. Tam mieszkają nasi projektowi partnerzy.

Językiem projektowym jest język angielski. Mamy więc okazję podszkolić drugi język obcy, co na pewno się przyda a z pewnością nam nie zaszkodzi.

4.03.   Pierwsze spotkanie  



Na pierwszym spotkaniu uczniowie zespołów projektowych przedstawiali się, opowiadali o swoich zainteresowaniach, o szkole w czasie pandemii, jak wyglądają lekcje.

23.03.2021  Drugie spotkanie 





Uczniowie mieli okazję porozmawiać o Wielkanocy, zwyczajach świątecznych. 




Głównym punktem  była wspólna gra KAHOOT przeprowadzona na podstawie  filmu 
http://learnenglishkids.britishcouncil.org  o Emmeline Pankhurst.
W ten sposób dowiedzieliśmy się kim była i kiedy żyła Emmeline Pankhurst, czym się zajmowała i dlaczego warto znać jej działania. 



                                           Film o Emilly
Uczestnicy gry




WYNIKI



PODIUM










poniedziałek, 15 marca 2021

 Witam uczniów SP6  i nie tylko,

 nic tak nie działa mobilizująco jak nowa  pora roku  WIOSNA !

 Nichts wirkt auf uns so motivierend wie die neue Jahreszeit  - der Frühling !

    Dla chcącego  to nic trudnego !

Rätsel 1   Wie heißen diese Blumen auf Deutsch ?


                                            Rätsel 2   WAS IST DAS ?

Ich kann sie sehen und auch spüren,

doch ich kann sie nicht berühren.

Sie hat keine Beine und doch kann sie wandern,

von einer Seite bis zur anderen.

Wohnt oben am Himmel, ganz hell und schön rund,

sie bringt uns viel Wärme, macht die Frühlingszeit bunt.

Was ist das?

Schreibe die Antworten ins Heft , male ein Bild  (Rätsel 2 ) ,  mach ein Foto,
schreibe  " Wann beginnt der Frühling ?"  und wir zeigen das auf dem BLOG ! 

Czekam na wasze rozwiązania do końca tygodnia !   ED😀

Ich warte mit Ungeduld  bis zum Ende dieser Woche ! 👍

Die ersten 3 Schüler bekommen  .......  ???  das ist eine Überraschung !💥



poniedziałek, 19 października 2020

 " Cześć Europo ! "   Podsumowanie konkursu

Finał i refleksje z nim związane można zobaczyć na czecho.pl

https://www.czecho.pl/edukacja/31471-foto-sukces-uczniow-sp6-na-ogolnopolskim-konkursie-czechowice-dziedzice

Mam nadzieję, że będzie to wspaniała inspiracja na przyszłość. Zachęcamy !
Uczniowie i opiekun drużyny otrzymali dyplomy i nagrody - rzeczowe i nie tylko np. wycieczka do Warszawy i zwiedzanie Sejmu. Jesteśmy ciekawi tego miejsca.

Nagrody rzeczowe: książki, torby sportowe, unijne gadżety, komiksy, karta empik, kubki, materiały piśmiennicze, odznaki, apteczki pierwszej pomocy najwyższej jakości, skarpetki, teczki i wiele innych ...