Hallo, das ist unser BLOG !

Witam na naszym blogu ! Zachęcam do pracy i współpracy. Tutaj przeczytasz aktualności, zobaczysz kronikę wydarzeń językowych, poznasz ciekawostki krajoznawcze, rozwiążesz krzyżówki i inne łamigłówki językowe, udoskonalisz TIK

Jak nazywa się trzeci niemieckojęzyczny kraj ?

poniedziałek, 22 grudnia 2025

Jarmark bożonarodzeniowy w Dreźnie - dydaktyczna uczta językowa

Unikatowe Drezno na Boże Narodzenie





Pisząc dzielimy się tym co przeżywamy, co dla nas ważne, atrakcyjne i co przyciąga nasza uwagę. Trudno nie skorzystać ze sposobności " uczenia się przez całe życie"  przy okazji szkolnego wypadu na świąteczny jarmark do Drezna. 
Każde doświadczenie nawiązujące do przeżyć, niezapomnianych chwil świetnie pasuje do podstawowej zasady dydaktycznej jaką jest praktyczna nauka języka obcego w autentycznych sytuacjach - w tym przypadku nie można powiedzieć "dnia codziennego", bo przecież jarmark świąteczny jest raz do roku ale to tym lepiej, bo wizyta na jarmarku w pięknym barokowym mieście nad Łabą tylko potęguje nasze emocje, odczuwanie a tym samym zostawia w nas silny ślad pamięciowy.
W odniesieniu do nauki języka niemieckiego 
tym mocniej i trwalej zostaną w nas wyrazy, zwroty i opowieści przewodnika malującego słowami dzieje tego miasta i jarmarku " Striezelmarkt "



 


Jakie korzyści ?

językowe - język niemiecki otacza nas z każdej strony ( kolędy, rozmowy turystów, kupowanie,

                  występy muzyczne, gra aktorów na scenach, zamawianie jedzenia) 

kulturowe - porównanie ozdób świątecznych z polskimi tradycyjnymi ozdobami, 

                   stroje aktorów i wystrój jarmarku

kulinarne  - kosztujemy nowe potrawy, poznajemy zwyczaje kulinarne

naturalne angażowanie się uczniów  -  konwersacje językowe ( zapytanie o drogę,
                                                              zakup pamiątek, uważne słuchanie, udzielanie
                                                              odpowiedzi itp.)






591. Striezelmarkt

W tym roku w Dreźnie odbył się 591. Striezelmarkt. Długa historia i głęboka magia
tego miejsca na długo zostaje w pamięci. Jeśli dołączy się do tego historię, zabytki,
galerie takie jak Zwinger, wspaniały most na rzece Łaba i pływające ozdobione 
świątecznie statki to chce się tu wracać znowu.









Ale za rok to już inna historia, bo nabyte doświadczenia językowe dadzą nam dużo
większy komfort przebywania i podziwiania tego bajkowego miasta.  
 

Ciekawe tematyczne linki:

https://www.dresden.de/de/tourismus/sehen/weihnachtszeit-in-dresden.php

https://www.goethe.de/prj/dlp/de/unterrichtsmaterial/reihe/advent_advent_ein_lichtlein_brennt/weihnachten